Support

Lorem ipsum dolor sit amet:

24h / 365days

We offer support for our customers

Mon - Fri 8:00am - 5:00pm (GMT +1)

Get in touch

Cybersteel Inc.
376-293 City Road, Suite 600
San Francisco, CA 94102

Have any questions?
+44 1234 567 890

Drop us a line
info@yourdomain.com

About us

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit.

Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec.

Have any Questions? +01 123 444 555
NL

Nieuws

Gratis Eurode pendelbus tussen Herzogenrath en Kerkrade

In het 3e weekend van de advent hebben de inwoners van Eurode weer de mogelijkheid om zowel het Burgweihnacht in Herzogenrath als de schaatsbaan op de Kerkraadse markt te bezoeken. Deze service wordt mogelijk gemaakt door de Openbaar Lichaam Eurode.

De bushaltes bevinden zich bij het station van Herzogenrath en in Kerkrade bij Café De Aftrap (einde Kapellaan bij het marktplein).

Twee busjes (Beleef Kerkrade) rijden een pendeldienst tussen de volgende tijden:

- Zaterdag 14 december tussen 14.00 - 20.30 uur

- Zondag 15 december tussen 12.00 - 20.00 uur.

Er zullen ook koopzondagen zijn in beide gemeenten. In Herzogenrath van 13.00-18.00 uur en in Kerkrade van 13.00-17.00 uur. Parkeren is gratis in beide gemeenten.

World Cleanup Day 2024

Wandelingen in Eurode - Brugafsluitingen over de Worm

Let bij de wandeling in Eurode op de brugafsluitingen over de Worm in het Wormdal, dit betreft de wandelroutes nr. 8 "Pauline von Borghese Route" en nr. 9 "Eurode Route".

Meer informatie vindt u hier:

https://www.herzogenrath.de/freizeit-tourismus/im-gruenen/zustandsbeschreibung-wurmtalbruecken-und-ausblick/

https://www.aachener-zeitung.de/lokales/region-aachen/herzogenrath/warum-wanderer-im-wurmtal-umwege-in-kauf-nehmen-muessen/7640932.html

Gratis Eurode Shuttlebus tussen Kerkrade en Herzogenrath

Op zondag 17 december 2023 zal een gratis shuttle-service de Eurode gemeenten Kerkrade en Herzogenrath weer met elkaar verbinden. In Herzogenrath is op zondag de kerstmarkt geopend van 11.00 tot 20.00 uur en in Kerkrade kan het Huis van de Kerstman worden bezichtigd. Voorts is in beide gemeenten verkoopzondag. In Herzogenrath van 13.00 - 18.00 uur en in Kerkrade van 13.00 - 17.00 uur. De tijden van de shuttle-service zijn van 13.00 - 19.00 uur.

De opstapplaatsen zijn:

  • Kerkrade --> halte Café De Aftrap, uiteinde Kapellaan bij de Markt
  • Herzogenrath --> halte Bahnhof Herzogenrath, Bahnhofstrasse

De gratis shuttle-service wordt mogelijk gemaakt door Openbaar Lichaam Eurode.

Traditioneel kerstboom versieren in het EBC

Op woensdag 29 november 2023 was het weer tijd voor de jaarlijkse traditie in het Eurode Business Center (EBC): het versieren van de kerstboom. De grote kerstboom stond in de foyer en wachtte daar op de basisschoolkinderen van basisschool Straß (Herzogenrath). Met een grote opkomst van kinderen en leerkrachten begon het evenement, waarbij de kinderen een speciaal kerstprogramma hadden voorbereid. Er werden kerstliedjes gezongen, waaronder "In de kerstbakkerij", en een Duits jongetje verraste met een prachtig Nederlands kerstgedicht.

Daarna was het tijd voor het versieren van de kerstboom. Met zelfgemaakte en meegebrachte decoraties in de hand, kregen de kinderen hulp van Eurode-burgemeester Dr. Benjamin Fadavian en Wethouder John Roland. Terwijl de kerstboom steeds kleurrijker werd, renden de kinderen lachend rond de boom die precies op de Duits-Nederlandse grens stond. De heer Fadavian, de heer Roland en de heer Zheng (SIRO) overhandigden aan de kinderen vervolgens een klein kerstgeschenk, gesponsord door het Openbaar Lichaam Eurode, het Eurode Business Center en SIRO Antriebs- und Steuerungstechnik GmbH.

Foto versieren Kerstboom EBC 1

Foto's: J. Pöttgens

Eurode-Geschiedenismijl - Terugblik openingsfeest 1 oktober 2023

"Mogen de straat ons samenbrengen"

          

Eurode Geschiedenismijl - Uitnodiging

In januari van dit jaar heeft in het kader van het gemeenschappelijk project ‘de Eurode Geschiedenismijl‘ een openingsbijeenkomst plaatsgevonden. Veel verhalen, foto’s en herinneringen zijn intussen verzameld en hebben geïnteresseerden zich gemeld om hun steentje bij te dragen aan het project. Het resultaat, t.w. de brochure en de homepage/ website rond de geschiedenis van de Nieuwstraat, zouden we u graag willen presenteren. Daarvoor nodigen wij u van harte uit voor een feestelijke bijeenkomst óp de Nieuwstraat:

1 oktober 2023 om 10.00 uur op de Nieuwstraat bij de ‘Theo Kutsch rotonde‘ (D’r Knub)

10.00 uur                    woorddienst

11.00 – 14.00 uur       Frühshoppen

dit alles onder muzikale begeleiding van: Herzogenrather Kapelle Straβ 1880 e.V. en Mandoline Orkest Napoli

Wij wijzen u er op dat de Nieuwstraat tussen de rotonde EBC en de ‘Theo Kutsch‘ rotonde  op 1 oktober a.s. tussen 7.00 uur en 15.00 uur voor alle verkeer afgesloten zal zijn. Parkeren kunt u bij het EBC en bij de Aldi.

Eurode - A4 flyer Geschiedenismijl NL

 

Kick-off Sessie Eurode Geschiedenismijl

19.12.22

Op 13 januari gaat het nieuwe Eurode project "Eurode Geschiedenismijl" van start. Zie de poster voor meer informatie.

  • Welke evenementen of herinneringen associeert u met Nieuwstraat?
  • Wilt u deze herinneringen onderdeel maken van een project?

 

Eurode eremedaille voor Gerd Zimmermann

Foto door W. Sevenich

15.12.2022

Op 15 december kwamen de raadsleden van Kerkrade en Herzogenrath bijeen voor de openbare raadsvergadering van Eurode in het gemeentehuis van Herzogenrath.

Er stonden weer interessante onderwerpen op de agenda: De vriendschapsweide bij de EBC wordt samen met de gemeenschapsstichting uitgebreid met installaties ter bescherming van wilde bijen. Er werd een gezamenlijk INTERREG-project gepresenteerd met de EGTS Euregio Maas-Rijn om grensoverschrijdende stages binnen de Euregio Maas-Rijn te faciliteren en te ondersteunen, evenals een suggestie van burgers met ideeën om het Eurodepark nieuw leven in te blazen en aan te vullen.

Dit was tevens de laatste bijeenkomst waarin de burgemeester van Kerkrade, dr. Dassen-Housen was voorzitter. Ze bedankte voor de goede samenwerking in de verenigingsvergadering en droeg de leerstoel voor de komende twee jaar over aan haar collega in Herzogenrath, dr. Benjamin Fadavian.

Aan het einde van de sessie vond de hoofdact plaats. De twee burgemeesters van Eurode vroegen de voormalige burgemeester van Herzogenrath, Gerd Zimmermann, zich te melden. Van 1995 tot 1999 was hij gemeentesecretaris in Herzogenrath en legde hij samen met de toenmalige burgemeester van Kerkrade, Thijs Wöltgens, de basis voor de oprichting van de stichting Eurode. Van 1999 tot 2007 was hij de eerste fulltime burgemeester van de stad Herzogenrath en tevens burgemeester van Eurode. Gedurende deze tijd is hij actief en betrokken geweest bij vele Eurode-projecten. Bijzondere vermelding verdient hier de bouw van het Eurode Business Center. Het EBC, dat hij in juni 2001 samen met zijn Nederlandse collega Jos Som opende, was het eerste Europese servicecentrum dat direct aan de Duits/Nederlandse grens werd gebouwd. Tot op de dag van vandaag is dit servicecentrum een ​​succesvol model dat al door vele delegaties van over de hele wereld is bezocht. Mevrouw Dassen-Housen en de heer Fadavian bedankten hun voorganger met de woorden: "Grenzen scheiden niet alleen, maar kunnen ook verbinden", zo heb je in het verleden een solide basis gelegd voor de grensoverschrijdende samenwerking van onze twee steden in de speciale vereniging Eurode. Uw werk zal ook van groot belang zijn voor toekomstige generaties in de bilaterale en Europese samenwerking."

 

 

Traditioneel de Kerstboom versieren in het EBC

Foto door Vakfotografie Jo Pöttgens

28.11.2022

Na een pauze van twee jaar kon op 23 november eindelijk weer de traditionele kerstboomversiering in de EBC plaatsvinden. De grote kerstboom stond in de foyer opgesteld en wachtte op de basisschoolleerlingen van basisschool Straß (Herzograth) en basisschool St. Ursula (Kerkrade). De kinderen en hun leerkrachten waren massaal verschenen en hadden een kerstprogramma ingestudeerd: "In de kerstbakkerij" tot "Feliz Navidad" en natuurlijk ontbrak het gezamenlijk uitgevoerde "Oh Tannenbaum" niet. De kinderen versierden vervolgens de kerstboom met de meegebrachte en zelf gemaakte sieraden en werden actief aangemoedigd door de burgemeester van Eurode, dr. Benjamin Fadavian en wethouder Jo Schlangen ondersteunden. De kerstboom werd steeds kleurrijker en de kinderen renden lachend om de kerstboom, die precies op de Duits/Nederlandse grens staat.

De heer Fadavian en de heer Schlangen boden de kinderen vervolgens ook een klein kerstcadeautje aan. De docenten vragen ook een bedankje van de heer Hölsgens (Eurode stichting).

Over ons / Über uns

Het openbaar lichaam Eurode is een samenwerkingsverband tussen de steden Kerkrade en Herzogenrath (DE) waarin lokale bestuurders, burgers en organisaties samen aan de oplossing van grensoverschrijdende kwesties werken.

-

Der Zweckverband Eurode ist eine Partnerschaft zwischen den Städten Herzogenrath und Kerkrade (NL), in der lokale Verwaltungen, Bürger und Organisationen zusammenarbeiten, um grenzüberschreitende Probleme zu lösen.

 

Contact / Kontakt

Openbaar Lichaam / Zweckverband Eurode

Eurodepark 1-10 - 52134 Herzogenrath - 6461KB Kerkrade

 

Tel. 0049 (0) 2406 999020

Socials

Naast deze website kunt u ons vinden op Facebook, waar tevens nieuwsupdates geplaatst worden.

-

Neben dieser Website finden Sie uns auf Facebook, wo auch Neuigkeiten gepostet werden.

Copyright 2024. All Rights Reserved.
Cookie Instellingen/Datenschutzeinstellungen

Wij maken op deze website gebruik van cookies. Een cookie is een eenvoudig klein bestandje dat met pagina’s van deze website [en/of Flash-applicaties] wordt meegestuurd en door uw browser op uw device (computer/telefoon/tablet) wordt opgeslagen. De daarin opgeslagen informatie kan bij een volgend bezoek weer naar onze servers teruggestuurd worden

Wir verwenden Cookies auf dieser Website. Ein Cookie ist eine einfache kleine Datei, die zusammen mit Seiten dieser Website [und/oder Flash-Anwendungen] gesendet und von Ihrem Browser auf Ihrem Gerät (Computer/Telefon/Tablet) gespeichert wird. Die darin gespeicherten Informationen können bei einem späteren Besuch an unsere Server zurückgesendet werden

You are using an outdated browser. The website may not be displayed correctly. Close